«Ο Θωμάς Κοροβίνης πάνω απ’ όλα είναι αυτό που λέμε ψημένος χαρακτήρας, άνθρωπος της ζωής, αρχοντάνθρωπος με «παλαιόν ήθος» που ξέρει να δίνεται στην αλήτικη ζωή, ένας λαϊκός διανοούμενος, δημιουργός κεκαυμένος από το πάθος, αληθινός δημιουργικός δαίμονας με καθαρή παιδική ψυχή. Και το έργο του το αποδεικνύει» ήταν τα λόγια που χρησιμοποίησε μεταξύ άλλων, ο Θωμάς Ψύρρας για να περιγράψει τον συγγραφέα.
Αναφερόμενη, στο βιβλίο η κ. Κόσσυβα τόνισε ότι «Η βασική αρετή του έργου είναι ότι καταφέρνει να συγκεράσει τη γνώση και εμπειρία μιας εποχής με μια αφήγηση ενδιαφέρουσα, με εικόνες της πόλης μοναδικές. Οι ήρωες του βιβλίου μιλούν ελληνικά, τουρκικά, εβραϊκά, αρβανίτικα. Και συνεννοούνται.
Ο Κοροβίνης ξέρει να χειρίζεται με μοναδική άνεση τις πολλαπλές μορφές με τις οποίες οι πολίτες αυτού του τόπου επικοινωνούσαν μεταξύ τους . Και έτσι, με τη βοήθεια της γλώσσας, θα αναστήσει την πολυπολιτισμικότητα της Θεσσαλονίκης εκείνων των χρόνων, θα περιγράψει το δράμα της εξαφάνισής της». Ο συγγραφέας του βιβλίου Θωμάς Κοροβίνης και τραγουδοποιός στο τέλος της παρουσίασης ερμήνευσε παραδείγματα τραγουδιών που συναντιούνται στην κοινή παράδοση των τριών λαών (Εβραίων Σεφαραδί, Ελλήνων και Τούρκων) που συνιστούν τη βασική ταυτότητα της Θεσσαλονίκης τω αρχών του 20ού αιώνα.
Ν.Π.