Ενώπιον εκατοντάδων θεατών εκτυλίχτηκε μια παλιά ιστορία με πολλά φανταστικά στοιχεία και σφηνάκια σύγχρονης - κρανιώτικης και όχι μόνο - πραγματικότητας.
Η αρχαία θεσσαλική πόλη Μονδαία, η οποία βρισκόταν κοντά στη σημερινή Κρανιά, ήταν η μοναδική πόλη που δεν είχε κατακτηθεί από τους Ρωμαίους. Μέχρι τη στιγμή, βεβαίως, που οι Ρωμαίοι την έβαλαν ως στόχο τους και ο Καίσαρας έστειλε τον εκατόνταρχο Μπουμπούνους με τους στρατιώτες του για να την κατακτήσουν. Ωστόσο, για κακή τους τύχη προς βοήθεια των Μονδαιατών έσπευσαν ο Αστερίξ με τον Οβελίξ και τους υπόλοιπους Γαλάτες οι οποίοι πίνοντας το ντόπιο κρανοποτό του Δρυίδη απέκτησαν υπερφυσικές ικανότητες και νίκησαν εύκολα τους Ρωμαίους.
Η θεατρική παράσταση έκλεισε με την αναγνώριση ανεξαρτησίας της αρχαίας Μονδαίας εκ μέρους του Καίσαρα, αφού παντρεύτηκε την Κλεοπάτρα από την γειτονική Αιανή Κοζάνης και κατέστη έτσι σώγαμπρος στην περιοχή.
Ο χορηγός αισιοδοξίας Χρήστος Πατούνας - όπως αναφέρει σχετική ανακοίνωση των διοργανωτών - για μια ακόμη φορά πρωτοτύπησε και μετάγγισε με τους συνεργάτες του - ερασιτέχνες ηθοποιούς - γέλιο και χαρά σε μικρούς και μεγάλους, όπως άλλωστε κάνει αφιλοκερδώς κάθε καλοκαίρι στην Κρανιά από το 2004.