ότι η καρδιά του πονάει όταν αναλογίζεται τον πόνο στη διάρκεια της ιαπωνικής αυτοκρατορικής διακυβέρνησης, σε μια αναφορά στις ιστορικές διενέξεις που δηλητηρίασαν τις σχέσεις μεταξύ των δύο συμμάχων των ΗΠΑ. Ο Κισίντα ήταν στη Σεούλ για την πρώτη επίσκεψη Ιάπωνα ηγέτη στην πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας σε 12 χρόνια, ανταποδίδοντας την επίσκεψη του Νοτιοκορεάτη προέδρου Γουν Σουκ Γεόλ στο Τόκιο τον Μάρτιο όπου επιδίωξαν να κλείσουν ένα κεφάλαιο στις ιστορικές διαφορές που κυριάρχησαν στις σχέσεις Ιαπωνίας-Νότιας Κορέας για δεκαετίες. Μιλώντας στους δημοσιογράφους μετά τη συνάντησή του με τον Γουν, ο Κισίντα απέφυγε να ζητήσει και πάλι επίσημα συγγνώμη για τα λάθη που διαπράχθηκαν στην περίοδο της κατοχής, 1910-1945, όμως είπε πως η κυβέρνησή του ακολουθεί τη στάση προηγούμενων κυβερνήσεων, μερικές από τις οποίες έχουν ζητήσει συγγνώμη. «Προσωπικά, η καρδιά μου πονάει όταν αναλογίζομαι πόσοι άνθρωποι υπέστησαν τρομερά βασανιστήρια και πόνο υπό τις δύσκολες περιστάσεις της εποχής», είπε, χωρίς να επεκταθεί.
