Στην έκθεση αυτή διευκρινίζεται ότι ανάμεσα στους τραυματίες συγκαταλέγεται ο διευθυντής της φυλακής.
Ξέσπασαν «ταραχές» στη φυλακή Λος Γιάνος, στην Γκουαναρέ (δυτικά), όταν κρατούμενοι κατάφεραν να παραβιάσουν τα κάγκελα που «ορίζουν την περίμετρο» της φυλακής σε μια «απόπειρα μαζικής απόδρασης», αναφέρει το έγγραφο αυτό.
Ο απολογισμός ανέρχεται σε 17 νεκρούς και 9 τραυματίες, αλλά μπορεί να αυξηθεί, σύμφωνα με την αναφορά του στρατού.
Μια βουλευτής της αντιπολίτευσης, η Μαρία Μαρτίνες, δήλωσε στο πρακτορείο ειδήσεων Ρόιτερς πως έχει ενημερωθεί για 40 νεκρούς.
Το προσωπικό της φυλακής, την οποία φρουρεί ο στρατός, προσπάθησε να διαπραγματευθεί με τους επικεφαλής των στασιαστών. Όμως οι κρατούμενοι έγιναν βίαιοι και τραυμάτισαν τον διευθυντή της φυλακής «στον ώμο, με αιχμηρό αντικείμενο», κατά την αναφορά των ένοπλων δυνάμεων.
Η «σύγκρουση» στη φυλακή συνεχιζόταν ώρες αφότου ξέσπασε, είπε από τη δική της πλευρά η Καρολίνα Χιρόν, του Παρατηρητηρίου των Φυλακών της Βενεζουέλας, μη κυβερνητικής οργάνωσης που προασπίζεται τα δικαιώματα των εγκλείστων. Σύμφωνα με την ίδια, οι κρατούμενοι εξεγέρθηκαν διότι υφίστανται βίαιη μεταχείριση, «δεν τους έχει επιτραπεί καμία επίσκεψη και δεν έχουν ούτε ψωμί ούτε νερό».
Σύμφωνα με τη Χιρόν, στη φυλακή αυτή συνωστίζονται 2.500 κρατούμενοι ενώ η ονομαστική της χωρητικότητα είναι 750 θέσεις.
Εξαιτίας της πανδημίας του κορονοϊού, που εξαπλώνεται και στη Βενεζουέλα, οι επισκέψεις μελών των οικογενειών και άλλων οικείων των φυλακισμένων έχουν διακοπεί. Ωστόσο, πολλοί κρατούμενοι παίρνουν τρόφιμα και φάρμακα από τα πρόσωπα που τους επισκέπτονται.
Σύμφωνα με το Παρατηρητήριο των Φυλακών της Βενεζουέλας, κάπου 97 φυλακισμένοι πέθαναν πίσω από τα σίδερα στη χώρα την περασμένη χρονιά, το 70% από ασθένειες όπως είναι η φυματίωση, ελλείψει φαρμάκων και περίθαλψης.