Περιέγραψε εκατοντάδες αναμετρήσεις από όλα τα γήπεδα (Τούμπα, Χαριλάου, Καυτανζόγλειο, Καλαμαριά), γνώρισε όλους τους αστέρες της εποχής, οι περιγραφές του έγιναν «σύμβολο» και ταυτίστηκαν με πολλά μεγάλα ματς.
Γεννημένος το 1932 στην Αλεξανδρούπολη, σπούδασε Θεολογία στο ΑΠΘ. Εργάστηκε στις εφημερίδες Δράσις, Ελεύθερος Λόγος, Βραδυνή, Ελληνικός Βορράς, στη Δημόσια Ραδιοτηλεόραση και σε ιδιωτικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς.
Ο Γιάννης Λογοθέτης υπήρξε η εμβληματική φωνή της Βόρειας Ελλάδας στους ραδιοφωνικούς δέκτες τις δεκαετίες του ‘60, του ‘70 και του ‘80 μεταδίδοντας με τον απολύτως προσωπικό τρόπο του τους ποδοσφαιρικούς αγώνες της Θεσσαλονίκης, μέσω της συχνότητας της ΕΡΑ. Τόσο το κοινό όσο και οι παίκτες που μεσουράνησαν στα γήπεδα την περίοδο εκείνη τον είχαν ταυτίσει με την ενημέρωση γύρω από το ποδόσφαιρο, και όλοι αναγνώριζαν το ήθος, την καλλιέργεια, την ευγένεια και την αφοσίωσή του στην αθλητική δημοσιογραφία.
Η είδηση του θανάτου του δημοσιογράφου Γιάννη Λογοθέτη δεν πέρασε απαρατήρητη από τη Σούπερ Λίγκα 1 που σε σχετική συλλυπητήρια ανακοίνωση, χαρακτήρισε τον εκλιπόντα ως έναν από τους σημαντικότερους αθλητικούς δημοσιογράφους της γενιάς του.
Αναλυτικά: «Η ποδοσφαιρική οικογένεια της Super League εκφράζει τα θερμά συλλυπητήριά της στην οικογένεια και τους οικείους του δημοσιογράφου Γιάννη Λογοθέτη, ο οποίος έφυγε από τη ζωή.
Ο εκλιπών υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους αθλητικούς δημοσιογράφους της γενιάς του, καθώς η ευφράδειά του στις ραδιοφωνικές περιγραφές των αγώνων, η μετριοπάθειά του και η βαθιά γνώση του αθλητισμού, τον είχαν καταστήσει ιδιαίτερα αγαπητό σε όλους τους φιλάθλους, ανεξαρτήτως συλλογικής προτίμησης».