«Στην οικογένεια του Ολυμπιακού Βόλου εντάσσεται και επίσημα ο πολύπειρος επιθετικός Δημήτρης Σουάνης.
Ο 31χρονος επιθετικός-έχει γεννηθεί στις 17 Νοεμβρίου 1985-, ο οποίος αγωνίζεται με την ίδια άνεση και ως πλάγιος επιθετικός συμφώνησε σε όλα με τη Διοικούσα Επιτροπή και είναι έτοιμος να ενισχύσει την ομάδα μας, προκειμένου να πετύχει τον στόχο της ανόδου.
Ο Δημήτρης Σουάνης έχει φορέσει τη φανέλα αρκετών ομάδων και συγκεκριμένα των Πανιωνίου και Πανθρακικού, όπου στέφθηκε πρωταθλητής στην Γ' Εθνική και έπαιξε στη συνέχεια δύο χρόνια στην Β' Εθνική. Σημαντικός σταθμός στην καριέρα του ήταν η Skoda Ξάνθης, με την οποία αγωνίστηκε τέσσερα χρόνια στη Super League, ενώ έπειτα μετέβει στον Απόλλωνα Λεμεσού, με τον οποίο πανηγύρισε την κατάκτηση του Παγκύπριου Κυπέλλου.
Ακολούθησε η Κέρκυρα, με την οποία την περίοδο 2013-14 πανηγύρισε την άνοδο στη μεγάλη κατηγορία. Την επόμενη χρονιά έπαιξε έξι μήνες στην ΑΕΛ και έξι μήνες στον Απόλλωνα Σμύρνης. Την περίοδο 2015-16 φόρεσε ξανά τη φανέλα της Κέρκυρας στη Super League παίζοντας σε 26 παιχνίδια και σημειώνοντας τρία τέρματα.
Φέτος ξεκίνησε τη χρονιά στη Δόξα Δράμας, με την οποία έπαιξε σε 11 παιχνίδια πρωταθλήματος, πετυχαίνοντας και ένα γκολ».
