Μια από τις πιο μεγάλες αγάπες του Νίκου Καζαντζάκη στη ζωή του, εκτός από τα ταξίδια, ήταν η διαρκής πάλη με την Ελληνική γλώσσα. Από την αρχή της λογοτεχνικής του πορείας επέλεξε αποφασιστικά τη Δημοτική, την οποία θα δουλεύει μέχρι το τέλος της ζωής του ιδιόρρυθμα μόνος του με μεγάλο πάθος. Ο Καζαντζάκης φέρνει στα έργα του τα αποτυπώματα της εποχής του, τα ίχνη της Ελληνικής φυλής, τη ντοπιολαλιά της Κρήτης, την γεωγραφική και πολιτική πραγματικότητα στον ταραγμένο 20ο αιώνα που σημάδεψε ανεξίτηλα την ιστορία της οικουμένης, της Ελλάδας, της Κρήτης.
Ο Καζαντζάκης, όπως και ο Κωνσταντίνος Καβάφης (τον οποίο είχε γνωρίσει προσωπικά), αποθησαυρίζει διαρκώς λέξεις, επεμβαίνει και τις μετουσιώνει συναισθηματικά και νοηματικά. Συλλέγει, διαμορφώνει το προσωπικό του ύφος που ταυτίζεται με την αγωνία του για προσωπική ελευθερία και τη διαρκή αγωνία να διαμορφώσει τη νεοελληνική γλώσσα μέσα από το έργο του και κυρίως με την ΟΔΥΣΣΕΙΑ. Η γλώσσα είναι κοινωνικός θεσμός αλλά και συγχρόνως ατομική έκφραση του ανθρώπου και ιδιαίτερα των δημιουργών σαν τον Καζαντζάκη, τον Καβάφη, τον Παπαδιαμάντη, το Σολωμό.
Το αφιέρωμα του Δήμου Λαρισαίων που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 17 Οκτωβρίου στις 8 μ.μ. στο Δημοτικό Ωδείο θα φέρει το κοινό σε επαφή με τη γλώσσα του Καζαντζάκη μέσα από τα κείμενα που θα διαβαστούν. Στο αφιέρωμα συμμετέχουν η Βάσω Οικονόμου και η Μπέτυ Μαγρίζου. Ο τραγουδιστής και μουσικός Αλέκος Τσιωνάς θα μας ταξιδέψει μέσα από παραδοσιακά και έντεχνα τραγούδια στο γενέθλιο τόπο του Καζαντζάκη την Κρήτη. Το φωτογραφικό υλικό που θα προβληθεί είναι του Γ. Μποντικούλη. Ο σχεδιασμός της αφίσας είναι Γ. Πέτρου. Χαιρετισμούς θα απευθύνουν ο πρόεδρος του Συλλόγου Κρητών Λάρισας « Ο Ψηλορείτης» Δρ. Ανδρέας Καψωριτάκης και του Συλλόγου Φοιτητών Κρητών κ. Γ. Βγόντζας καθώς και ο πρόεδρος της Διεθνούς Ένωσης Φίλων του Νίκου Καζαντζάκη. . Η επιμέλεια και η σκηνοθεσία του αφιερώματος είναι του Βαγγέλη Κολώνα. Χορηγός το βιβλιοπωλείο ΑΝΕΜΟΣ. Είσοδος ελεύθερη.
