διάφανες ομπρέλες» του Χρήστου Αρμάντο Γκέζου.
«Τα συντρίμμια και η αναστήλωσή τους είναι ένα εκτενές δοκίμιο, ή, αλλιώς, μια κριτική μονογραφία, εστιασμένη στις αναζητήσεις και στην τέχνη της ποιήτριας, δοκιμιογράφου και μεταφράστριας Λύντιας Στεφάνου (1927-2013). Ο τίτλος απηχεί, όμως, και την αγωνία της πολιτισμικής και πολιτικής ανάταξης που είχε κυριεύσει πολλούς συνομήλικους με εκείνην, συγγραφείς και λογίους, στα χρόνια που ακολούθησαν το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Ανάμεσά τους, η Στεφάνου ήταν η αξιολογότερη (μαζί με τη Νόρα Αναγνωστάκη και την Ελένη Βακαλό), ίσως μάλιστα, από μια ορισμένη άποψη, ήταν η πιο ολοκληρωμένη γυναικεία παρουσία στη λογοτεχνία μας, η οποία είχε αρχίσει να γράφεται τότε.
Ο Aλέξανδρος Σ. Ζήρας (Αθήνα,1945) είναι κριτικός και γραμματολόγος. Eργάστηκε επί δωδεκαετία (1981-1993) στην Ελληνική Ραδιοφωνία ως σύμβουλος προγραμμάτων λόγου. Συντάκτης/αρθρογράφος εφημερίδων: «Θεσσαλονίκη», «Η Καθημερινή», «Ελευθεροτυπία», «Η Αυγή της Κυριακής» και στην επιθεώρηση βιβλίου διαβάζω. Επίσης, συντάκτης: του Βιογραφικού Λεξικού της Εκδοτικής Αθηνών και της Εγκυκλοπαιδείας Πάπυρος-Λαρούς-Μπριτάνικα, ενώ στο διάστημα 1992-1996 ήταν υπεύθυνος σύνταξης του Λεξικού Νεοελληνικής Λογοτεχνίας των Εκδόσεων Πατάκη. Συμμετείχε στις επιτροπές σύνταξης των λογοτεχνικών περιοδικών: «Τομές», «Σχεδία», «Γράμματα και Τέχνες», «Σημείο», «Κ. Καρυοθραύστις».
Ο Χρήστος Αρμάντο Γκέζος, 10 χρόνια μετά την ποιητική του συλλογή «Ανεκπλήρωτοι φόβοι», που του χάρισε το Κρατικό Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα και έπειτα από μια πολύ επιτυχημένη παρουσία στον χώρο της πεζογραφίας (υποψήφιος για το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος με το «Χάθηκε βελόνι»), επανέρχεται στην ποίηση με μια συλλογή φλέγουσας ορμής και υπαρξιακής επαγρύπνησης. Ποιήματα που αντικρίζουν κατάματα το πολύμορφο θαύμα της ανθρώπινης εμπειρίας, στοχεύοντας στην αυξημένη συνειδητότητα και τη συμφιλιωμένη με τον πόνο, θαρραλέα πορεία προς το μέλλον. O Γκέζος, με πυκνή ευθύβολη γλώσσα και συνομιλώντας με την εγχώρια και ξένη ποιητική παράδοση, μας προσφέρει μια συλλογή που δονείται από αναβαπτισμένη πίστη στη ζωή.
Ο Χρήστος Αρμάντο Γκέζος γεννήθηκε στη Χιμάρα της Αλβανίας το 1988 και μεγάλωσε στη Σκάλα Λακωνίας. Είναι απόφοιτος της Σχολής Αγρονόμων Τοπογράφων Μηχανικών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου.