Ο λόγος για το πρώτο τεύχος της σειράς «4Χ4 Ποιήσεις #1», τεύχος όπου συναντιούνται τέσσερις κορυφαίοι ποιητές που είναι οι Σωτήρης Παστάκας (Λάρισα), Αντώνης Δ. Σκιαθάς (Πάτρα), Βαγγέλης Τασιόπουλος (Θεσσαλονίκη), Γιώργος Χριστοδουλίδης (Λευκωσία). Το πρώτο τεύχος χωρίζεται σε τέσσερις ποιητικές ενότητες, με επεισόδια της ζωής και τον διαφορετικό εκφραστικό τρόπο που ο κάθε ποιητής προσλαμβάνει και πραγματεύεται τις εμπειρίες του. Όπως δήλωσαν οι ποιητές στην «Ε» για την κοινή αυτή προσπάθεια «To 4χ4 που παρουσιάζουμε σήμερα στη Λάρισα είναι το πρώτο μιας σειράς -αφού θα ακολουθήσουν κι άλλοι ποιητές και πεζογράφοι-, φιλοδοξία είναι δε να βγαίνει κάθε 3 με 4 μήνες. Μ' αυτό το εγχείρημα θέλουμε να δώσουμε τη δυνατότητα σε τετράδυμα με ένα βιβλίο να γίνονται γνωστοί τόσο αυτοί όσο και η δουλειά τους», ενώ ο Κύπριος δημοσιογράφος, ποιητής και συμμετέχων στο πρώτο «4x4» Γιώργος Χριστοδουλίδης τόνισε ότι «Είμαι πολύ χαρούμενος που επισκέπτομαι τη Λάρισα για πρώτη φορά και μάλιστα μ' αυτή την αφορμή. Υπάρχει μια αντίληψη -που δεν είναι μακριά από την πραγματικότητα- ότι οι ποιητές και γενικότερα οι λογοτέχνες ξέρουν μόνο να μαχαιρώνουν ο ένας τον άλλον. Αυτή η έκδοση δίνει μια απάντηση ότι όχι μόνο οι ποιητές δεν έχουν τίποτα να χωρίσουν, αλλά συμποσούμενη ποιοτικά η ποίηση σε μία έκδοση μπορεί να δώσει μία άλλη πρόταση, ένα διαφορετικό μείγμα ποιητικό στο κοινό» σημείωσε χαρακτηριστικά ο κ. Χριστοδουλίδης.