Είχε προηγηθεί απόφαση της Επιτροπής Νομικών Υποθέσεων του Ευρωκοινοβουλίου, σύμφωνα με την οποία η ασυλία ενός ευρωβουλευτή «δεν του επιτρέπει να διαβάλλει, να δυσφημεί, να προκαλεί σε μίσος ή να προφέρει δηλώσεις που προσβάλλουν την τιμή ενός προσώπου».
Συνηθισμένος στις δικαστικές διώξεις για τις δηλώσεις του, ο Ζαν-Μαρί Λεπέν επιτέθηκε τον Ιούνιο του 2014 σε καλλιτέχνες που στρέφονται κατά του Εθνικού Μετώπου (FN), όπως ο Γκι Μπεντός και η Μαντόνα.
Όταν κάποιος του ανέφερε τον Πατρίκ Μπριέλ, εβραϊκής καταγωγής, πρόσθεσε: «Ακούστε, θα κάνουμε μια φουρνιά την επόμενη φορά!» , μια σαφής αναφορά στα κρεματόρια των ναζί στη διάρκεια του Β' Παγκόσμιου Πολέμου.
Η φράση αυτή προκάλεσε έντονες αντιδράσεις ακόμη και στο εσωτερικό του FN, με τη Μαρίν Λεπέν να εκτιμά ότι ήταν «πολιτικό λάθος» του πατέρα της και τον Λουίς Αλιό, έναν από τους αντιπροέδρους του ακροδεξιού κόμματος, να χαρακτηρίζει την δήλωση του Λεπέν «πολιτικά χαζή και θλιβερή».